انمي Shinryaku! Ika Musume الحلقة 7 مترجمة اون لاين
ظلّ البشر يلوّثون المحيط زمناً طويلاً، يلقون نفاياتهم بلا مبالاة ويدنّسون المياه التي تعيش فيها كائنات لا تُحصى. وبعد أن أنهكها هذا الأذى، تقسم حبارى معيّنة تُدعى إيكا موسومي على معاقبة البشر على أنانيتهم. مسلّحة بقدرات الحبار المخيفة مثل مجسّات شعرية قوية، وقذف الحبر، والتحكّم في التلألؤ الحيوي متى شاءت، تصعد إيكا موسومي من أعماق البحر لتنتقم من البشرية وتعلن عزمها على غزو العالم. تصل إلى مطعم شاطئي يُدعى «ليمون بيتش هاوس» تديره الشقيقتان إيكو وتشيزورو آيزاوا، وتظنّهما خطوة أولى سهلة، فتعلن الحرب عليهما. لكنّها سرعان ما تكتشف أنّها خارج بيئتها تماماً على اليابسة. وما يزيد الأمر سوءاً أنّها تُتلف جزءاً من جدار المطعم أثناء محاولتها استعراض تفوّقها، فتُجبر على العمل كنادلة لتسديد تكاليف الإصلاح. وبينما تُوضع خططها للهيمنة على العالم على الهامش مؤقتاً بعد هزيمة قاسية أمام الشقيقتين، تبدأ إيكا موسومي بالتأقلم تدريجياً مع حياتها الجديدة في المطعم، وتكوّن صداقات وتتعرف إلى أشخاص جدد، لتتحول مغامرتها على السطح إلى سلسلة مواقف طريفة وهي تحاول ترك بصمتها في العالم… طبقاً بعد آخر من معكرونة حبر الحبار.