انمي Sasami-san@Ganbaranai الحلقة 11 مترجمة اون لاين
يُطلق اليابانيون عليهم اسم "هيكيكوموري" - وهم أشخاص انطوائيون اجتماعيًا لدرجة أنهم يرفضون مغادرة منازلهم لأسابيع، بل وحتى شهور متواصلة. بالنسبة لساسامي تسوكويومي، التي تحاول اجتياز سنتها الأولى في المدرسة الثانوية رغم انطوائها، فالأمر يتجاوز مجرد كلمة. لحسن الحظ، تعيش مع شقيقها الأكبر كاميومي، الذي يعمل مدرسًا في المدرسة التي من المفترض أن تدرس فيها ساسامي. ناهيك عن "أداة مراقبة أخيها" التي تتيح لها رؤية العالم الخارجي عبر حاسوبها، والتي من المفترض أن تُساعدها على التأقلم مع التفاعل مع الناس مجددًا. لكن ما تفعله الأداة في الأساس هو السماح لها بمشاهدة تفاعلات أخيها مع الأخوات ياغامي الثلاث الغريبات، اللواتي يبدو أن أعمارهن قد انعكست بشكل غامض، ولديهن أنواع مختلفة من "الاهتمام" بكاميومي. ثم تبدأ الأمور في التدهور بشكل غريب حقًا... قوى سحرية؟ كل شيء يتحول إلى شوكولاتة؟ هل الحياة عبر الإنترنت تُشوّه عقل ساسامي، أم أن الكون هو الذي يُصاب بالجنون؟ (المصدر: سينتاي فيلموركس)