جميع حلقات انمي Majutsu wo Kiwamete Tabi ni Deta Tensei Elf, Moteamashita Jumyou de Ikeru Densetsu to Naru مترجمة اون لاين
مينورو كيدو، ٣٠ عامًا، سبب الوفاة: حادث سير. بصفتي يابانيًا، متُّ دون أن أترك أثرًا لوجودي. عند موتي، كنت أفكر: "في المرة القادمة، أريد أن أعيش عمرًا مديدًا وأترك وراءي دليلًا على وجودي"، ثم تجسدتُ من جديد كجنيٍّ بعمر مديد يصل إلى ألف عام! لهذا السبب قطعتُ على نفسي عهدًا. عهدتُ أن أقضي هذه المرة حياتي كلها بطريقة تترك بصمةً في حياتي. في سن العشرين، كنتُ قادرًا على استخدام جميع قوى الشفاء السحرية التي كان يمتلكها الجان في الأصل متى شئت. في سن الثلاثين، كنتُ قد أتقنتُ جميع أنواع السحر، وفي سن المئة، كنتُ قد فككتُ جميع التعاويذ السحرية القديمة. أما بالنسبة للتسعمائة عام المتبقية من حياتي، فكل ما عليّ فعله هو الخروج من غابة الجان وأن أصبح محاربًا. في يومٍ ما، سيفتقدني مغامرٌ ناشئٌ سيُخلّد اسمه كبطل. أحيانًا، تُؤسس دولةٌ باسمي. وأحيانًا أخرى، أُلقّب بمؤسس السحر، فأصبح موضع عبادة. هذه قصةُ قزمٍ مُتجسّدٍ، يسطع اسمه في التاريخ كأسطورةٍ حية. (المصدر: كاكويومو، ترجمة)