جميع حلقات انمي Kininatteru Hito ga Otoko ja Nakatta مترجمة اون لاين
الفتى ذو الملابس السوداء الذي تُعجب به آيا أوساوا مثالي: فهو هادئٌ بلا مبالاة، أنيقٌ للغاية، ويستمع إلى أفضل أنواع الموسيقى. منذ أن عثرت آيا العصرية على متجر صغير للأقراص المدمجة لتستمتع بموسيقى الروك الكلاسيكية التي لا يعرفها أصدقاؤها، لم يغب عن بالها ذلك الموظف الغامض الذي يقف خلف المنضدة. في هذه الأثناء، تستمع ميتسوكي كوغا الهادئة والمنعزلة إلى زميلتها آيا وهي تُشيد بإعجابها به، ويُعذّبها هاجسٌ مُلحّ: كيف تُخبر آيا أن الفتى الذي تُعجب به ليس فتىً على الإطلاق! في الواقع، عندما تخلع ميتسوكي زيّها المدرسي البسيط، تجد نفسها هي من تُدير منضدة متجر عمّها جو للأقراص المدمجة. تُصارع ميتسوكي نفسها في كيفية الكشف عن هويتها، لكن مُغازلة آيا الجميلة والساذجة تُغريها بشدة. ومع تحوّل الموسيقى إلى شغفهما المُشترك، يبدو أن مشاعر آيا ستبقى كما هي - حتى عندما ينكشف سرّ ميتسوكي. [كتب بواسطة MAL Rewrite]